Allow for the user to have a floating notebook(of a certain colour to match that of your highlight colours). This allows the user to note down ideas they have when they are reading and highlighting the text. Obviously, there is a similar feature already when you highlight a note but it comes with a lot of bugs as you cannot always type in this text box.
Hi Alannah Macdonald,
We appreciate your feedback. Currently, the development team is focused on optimizing the chrome extension. Once done, we shall consider this in our Third-party integration roadmap. We apologize that we are currently unable to meet your wanted features of Weava, but we hope that you can still find value and maximize the use of our tool to aid your work.
Weava Customer Success Team